宋代

水调歌头(登甘露寺多景楼望淮有感)

宋代〕程必

天地本无际,南北竟谁分。

楼前多景,中原一恨杳难论。

却似长江万里,忽有孤山两点,点破水晶盆。

为借鞭霆力,驱去附昆仑。

望淮阴,兵冶处,俨然存。

看来天意,止欠士雅与刘琨。

三拊当时顽石,唤醒隆中一老,细与酌芳尊。

孟夏正须雨,一洗北尘昏。

译文

世界本无际,南北到底谁分。
楼前多景,中原一恨幽深难论。
却像长江万里,忽然有一山两个点,点攻破水晶盆。
为借打雷霆力量,赶去搭乘昆仑。
望淮阴,军队冶之处,俨然存在。
看来上天的意思,止欠人雅与刘琨。
三拍当时顽石,唤醒了隆中一位,细与斟芬芳酒。
初夏正需要雨,一洗往尘土昏。