宋代

新开棋轩呈元珍表臣

宋代欧阳修

竹树日已滋,轩窗渐幽兴。

人间与世远,鸟语知境静。

春光霭欲布,山色寒尚映。

独收万籁心,于此一枰竞。

译文

竹树日已经发展,轩窗渐渐被建立。
人间与世远,鸟对了解境静。
春光霭欲布,山色寒还映。
只收万籁心,在这一个棋盘竞争。