明代

棹歌行·妾家白苹洲

明代袁宏道

妾家白苹洲,随风作乡土;

弄篙如弄铖,不曾拈一缕。

四月鱼苗风,随君到巴东;

十月洗河水;送君发扬子。

扬子波势恶,无风浪亦作;

江深得鱼难,鹧鸶充餻臛。

生子若凫雏,穿江复入湖;

长时剪荷叶,与儿作衣襦。

译文

我的家里浮萍洲,随着风作故乡;
弄篙如玩弄职权,不曾拈一缕。
四月鱼苗风,随着你到巴东;
十月洗河;送你发挥你。
扬子波势恶,没有风浪也作;
江深得鱼难,欢神充餻汤。
生子如凫雏,穿江又入湖;
长时剪荷叶,与孩子做衣襦。