清代

和盛集陶落叶

清代钱谦益

秋老钟山万木稀,凋伤总属劫尘飞。

不知玉露凉风急,只道金陵王气非。

倚月素娥徒有树,履霜青女正无衣。

华林惨淡如沙漠,万里寒空一雁归。

译文

秋老钟山万木稀少,凋伤总属被尘土飞。
不知道玉露凉风急,只道金陵王气不是。
背靠月素娥只是有树,履霜青女正不穿衣服。
华惨淡如沙漠,万里寒空一雁归。