卧病旬日未已，闲书所感（二首选一）
此地那堪再度年？此身惭傀在灯前。
梦中失哭儿呼我，天末招魂鸟降筵。
好友多从忠节传，人情不尽绝交篇。
于今屈指几回死，未死犹然被病眠。
译译文
这地那可以再度年？这本身很假的在灯前。
梦中失去哭儿子叫我，天际招魂鸟下席。
好友多从忠节传，人的本性不完全绝交篇。
至今屈指几回死，没有死就这样被病睡眠。
梦中失去哭儿子叫我，天际招魂鸟下席。
好友多从忠节传，人的本性不完全绝交篇。
至今屈指几回死，没有死就这样被病睡眠。
此地那堪再度年？此身惭傀在灯前。
梦中失哭儿呼我，天末招魂鸟降筵。
好友多从忠节传，人情不尽绝交篇。
于今屈指几回死，未死犹然被病眠。