清代

北固山看大江

清代孔尚任

孤城铁瓮四山围,绝顶高秋坐落晖。

眼见长江趋大海,青天却似向西飞。

译文

我在铁瓮山的四周围,绝顶高秋坐落晖。
眼看到长江直奔大海,青天却似乎向西飞。