唐代

送常十九归嵩少故林

唐代刘长卿

迢迢此恨杳无涯,楚泽嵩丘千里赊。

歧路别时惊一叶,云林归处忆三花。

秋天苍翠寒飞雁,古堞萧条晚噪鸦。

他日山中逢胜事,桃源洞里几人家。

译文

迢迢这恨杳无涯,楚泽嵩丘千里远。
分歧分别时感到一片叶子,
说林归处回忆三花。
秋天蓝色翠寒飞大雁,古代城墙萧条晚噪鸦。
将来山中遇到美好的事情,桃源洞里多少人家。