唐代

送友人东归

唐代刘长卿

对酒灞亭暮,相看愁自深。

河边草已绿,此别难为心。

关路迢迢匹马归,垂杨寂寂数莺飞。

怜君献策十馀载,今日犹为一布衣。

译文

对酒灞亭傍晚,看我自深。
河边草已绿,这是区别难以为中心。
关路迢迢匹马回来,垂杨沉寂数莺飞。
怜悯你献策十余载,
今天仍然是一个平民。