元代

人月圆·伤心莫问前朝事

元代倪瓒

伤心莫问前朝事,重上越王台。

鹧鸪啼处,东风草绿,残照花开。

怅然孤啸,青山故国,乔木苍苔。

当时明月,依依素影,何处飞来?

译文

伤心没有人问前朝旧事,重上越王台。
鹧鸪啼处,东风草绿色,残照花开。
感到怅惘海啸,青山国家,乔木青苔。
当时明月,依依素影,什么地方飞来?

注释

前朝:此指宋朝。
越王台:春秋时期越王勾践所建,为驻兵处。
素影:皎洁银白的月光。