明代

卜算子·秋色到空闺

明代夏完淳

秋色到空闺,夜扫梧桐叶。

谁料同心结不成,翻就相思结。

十二玉阑干,风动灯明灭。

立尽黄昏泪几行,一片鸦啼月。

译文

秋色到空房间,晚上打扫梧桐叶。
谁料同心结不成,翻到相思结。
十二玉石栏杆,风吹灯光明灭。
立尽黄昏泪几行,一片鸦啼月。