清代

卜算子·租风瓜步

清代陈维崧

风急楚天秋,日落吴山暮。

乌柏红梨树树霜,船在霜中住。

极目落帆亭,侧听催船鼓。

闻道长江日夜流,何不流侬去?

译文

风急楚天秋,太阳落山晚吴。
乌柏树红梨树树秋霜,船在霜冻中住。
极目落帆亭,在一旁催船鼓。
闻道长江水日夜流,为什么不流侬走?