尉迟杯·七夕怀静怜
吴绫白，偏爱缝双袖鸦翎黑。
多应北里新妆，怕堕寻常标格。
微风帘额，看露叶，中庭尽秋色。
记鳞鳞，月底疏云，曾照勾阑吹笛。
一自细马驮归，剩罗帕、当时别泪偷拭。
最恨初鸿，衔芦塞上，不递愁人消息。
枉飞度、河桥山驿。
想柳外、高楼长如昔。
更何年，并坐穿针？
六度凄凉今夕。
译译文
吴绫白，偏爱缝双袖鹅翎黑。
多响应北里新妆，怕掉平常标题格式。
微风帘额，看露叶，中庭尽秋色。
记鱼鳞，每月底上疏说，曾照勾你吹笛子。
一从细马驮回家，剩罗帕、当时别擦泪偷。
最恨当初鸿，对芦塞上，不愁人消息传递。
枉飞度、河桥山驿站。
想柳外、高楼长像过去。
更令，坐在一起穿过针？
六度凄凉今晚。
多响应北里新妆，怕掉平常标题格式。
微风帘额，看露叶，中庭尽秋色。
记鱼鳞，每月底上疏说，曾照勾你吹笛子。
一从细马驮回家，剩罗帕、当时别擦泪偷。
最恨当初鸿，对芦塞上，不愁人消息传递。
枉飞度、河桥山驿站。
想柳外、高楼长像过去。
更令，坐在一起穿过针？
六度凄凉今晚。