清代

南乡子·斜月半胧明

清代王鹏运

斜月半胧明,拣雨晴时泪未晴。

倦倚香篝温别语,愁听,鹦鹉催人说四更。

此恨拚今生,红豆无根种不成。

数遍屏山多少路,青青,一片烟芜是去程。

译文

斜月一半朦胧微明,挑选雨后天晴时眼泪还没晴。
倦倚香点燃温别说话,愁听,鹦鹉催人说四更。
这恨拼今生,红豆没有根种不成。
几遍屏风山多少路,青青,一片烟荒芜是去程。