清代

清平乐·夜发香港

清代朱孝臧

舷灯渐灭,沙动荒荒月。

极目天低无去鹘,何处中原一发?江湖息影初程,舵楼一笛风生。

不信狂涛东驶,蛟龙偶语分明。

译文

船舷灯逐渐消失,沙动荒荒月。
放眼天低没有走鹊,何处中原一发?江湖气息影初程,舵楼一笛生风。
不相信疯狂涛向东行驶,蛟龙对话分明。