宋代

雪梅·其一

宋代卢梅坡

梅雪争春未肯降,骚人搁笔费评章。

梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。

译文

梅花和雪花互相争春,谁也不肯服输,诗人搁笔评章费用。
梅须逊雪三分白,雪虽清,较之于梅,则没有梅花的幽香。

注释

①卢梅坡,宋诗人。生卒年不详。“梅坡”不是他的名字,而是他自号为梅坡。
②降(xiáng),服输。
③骚人:诗人。
④阁笔:放下笔。阁,同“搁”放下。评章,评议的文章,这里指评议梅与雪的高下。