明代

船板床

明代李梦阳

船板胡在兹,而我寝其上。

情知非江湖,梦寐亦风浪。

译文

为什么在这船上的木板,而我在上面睡觉。
情知不是江湖,做梦也风浪。