唐代

新安江上寄处士

唐代孟云卿

深潭与浅滩,万转出新安。

人远禽鱼静,山空水木寒。

啸起青蘋末,吟瞩白云端。

即事遂幽赏,何必挂儒冠。

译文

深潭和浅滩,一切转出新安。
人远离禽鱼安静,山一水木寒。
呼啸起来青苹末,在注视白色端。
干活于是幽赏,为什么一定要挂儒生的帽子。