古意二首
秦庭初指鹿，群盗满山东。
忤意皆诛死，所言谁肯忠。
武关犹未启，兵入望夷宫。
为祟非泾水，人君道自穷。
崇兰生涧底，香气满幽林。
采采欲为赠，何人是同心。
日暮徒盈把，裴回忧思深。
慨然纫杂佩，重奏丘中琴。
译译文
秦国开始指着鹿，盗贼遍布山东。
违忤都被处死，要说谁肯忠心。
武关还没开，军队进入望夷宫。
作祟不是泾水，人君之道从穷。
香兰生涧底，香味充满幽林。
采集采集想为赠，什么人是同心。
傍晚光盈把，徘徊深重忧思。
感慨纫杂佩，重上丘中琴。
违忤都被处死，要说谁肯忠心。
武关还没开，军队进入望夷宫。
作祟不是泾水，人君之道从穷。
香兰生涧底，香味充满幽林。
采集采集想为赠，什么人是同心。
傍晚光盈把，徘徊深重忧思。
感慨纫杂佩，重上丘中琴。