南北朝

游赤石进帆海

南北朝谢灵运

首夏犹清和,芳草亦未歇。

水宿淹晨暮,阴霞屡兴没。

周览倦瀛壖,况乃陵穷发。

川后时安流,天吴静不发。

扬帆采石华,挂席拾海月。

溟涨无端倪,虚舟有超越。

仲连轻齐组,子牟眷魏阙。

矜名道不足,适己物可忽。

请附任公言,终然谢天伐。

译文

首先夏天还是清和,芳草也不会消失。
水过夜停留早晚,阴霞不断消失。
周览疲倦瀛岸上,更何况是我穷发。
川后时怎么流,天吴静不发。
扬帆采石华,扬帆沿海月亮。
溟上涨没有头绪,太空船有超越。
鲁仲连轻齐组,儿子牟眷朝廷。
顾惜名声道不值得,适己物可以忽略。
请附随你说,最终然而道歉天伐。