登永嘉绿嶂山
裹粮杖轻策，怀迟上幽室。
行源径转远，距陆情未毕。
澹潋结寒姿，团栾润霜质。
涧委水屡迷，林迥岩逾密。
眷西谓初月，顾东疑落日。
践夕奄昏曙，蔽翳皆周悉。
蛊上贵不事，履二美贞吉。
幽人常坦步，高尚邈难匹。
颐阿竟何端，寂寂寄抱一。
恬如既已交，缮性自此出。
译译文
裹粮杖轻轻策略，怀迟上幽室。
行源直接转远，在距离陆地感情还没有结束。
澹激结冷姿态，团栾滋润霜质。
涧委水多次迷，林回岩更加亲密。
眷西对初月，看着东怀疑落日。
勾践晚上突然昏晓，遮蔽都周全。
蛊上贵不事，鞋子二美贞吉。
隐士常常坦步，高还远远难以匹配。
颐阿最终会端，寂静寄抱着一个。
安然已经交，缮性从这里出来。
行源直接转远，在距离陆地感情还没有结束。
澹激结冷姿态，团栾滋润霜质。
涧委水多次迷，林回岩更加亲密。
眷西对初月，看着东怀疑落日。
勾践晚上突然昏晓，遮蔽都周全。
蛊上贵不事，鞋子二美贞吉。
隐士常常坦步，高还远远难以匹配。
颐阿最终会端，寂静寄抱着一个。
安然已经交，缮性从这里出来。