明代

青杏儿·秋

明代〕朱栴

午枕梦初残,高楼上,独凭阑干。

清商应律金风至,砧声断续,笳音幽怨,雁阵惊寒。

景物不堪看,凝眸处愁有千般。

秋光谈薄人情似,迢迢野水,茫茫衰草,隐隐青山。

译文

中午睡觉梦初残,高楼上,只有靠着栏杆。
清商应律金风到,砧声断断续续,胡笳声幽怨,雁阵惊寒。
景物不可以看,凝眸处愁有千般。
秋光谈薄人情似,迢迢野水,茫茫衰草,隐隐青山。