五代词

菩萨蛮·回塘风起波文细

〔五代〕李珣

回塘风起波文细，刺桐花里门斜闭。

残日照平芜，双双飞鹧鸪。

征帆何处客？相见还相隔。

不语欲魂销，望中烟水遥。

译译文

回塘风波浪纹细，刺桐花家里斜关闭。
残日照原野，双双飞鹧鸪。
征帆怎样客？相见还相隔。
不告诉他想魂销，望中烟水遥。