咏画扇诗
细丝本自轻，弱彩何足眄。
直为发红颜，谬成握中扇。
乍奉长门泣，时承柏梁宴。
思妆开已掩，歌容隐而见。
但画双黄鹄，莫画孤飞燕。
译译文
小丝本轻视自己，弱彩有什么值得青睐。
直为发红颜，错误成握中扇。
忽奉长门哭泣，当时承柏梁宴会。
想化妆开已经掩盖，歌容隐而出现。
只画双黄鹄，没有画我飞燕。
直为发红颜，错误成握中扇。
忽奉长门哭泣，当时承柏梁宴会。
想化妆开已经掩盖，歌容隐而出现。
只画双黄鹄，没有画我飞燕。
细丝本自轻，弱彩何足眄。
直为发红颜，谬成握中扇。
乍奉长门泣，时承柏梁宴。
思妆开已掩，歌容隐而见。
但画双黄鹄，莫画孤飞燕。