云门寺西六七里,闻符公兰若最幽,与薛八同往
谓予独迷方,逢子亦在野。
结交指松柏,问法寻兰若。
小溪劣容舟,怪石屡惊马。
所居最幽绝,所住皆静者。
云簇兴座隅,天空落阶下。
上人亦何闻,尘念都已舍。
四禅合真如,一切是虚假。
愿承甘露润,喜得惠风洒。
依止托山门,谁能效丘也。
译译文
对我一个人迷失了方向,遇见你也在田野。
结交指松柏,问法寻找寺庙。
小溪差容船,怪石多次惊马。
所居住最幽绝,所住的都安静的。
云簇发座角,天空落在阶下。
上人也听什么,尘念都已经放弃。
四禅合真像,一切都是虚假。
愿承接甘露滋润,很高兴能和煦的清风洒。
依止托山门,谁能证明我的。
结交指松柏,问法寻找寺庙。
小溪差容船,怪石多次惊马。
所居住最幽绝,所住的都安静的。
云簇发座角,天空落在阶下。
上人也听什么,尘念都已经放弃。
四禅合真像,一切都是虚假。
愿承接甘露滋润,很高兴能和煦的清风洒。
依止托山门,谁能证明我的。