唐代

自浔阳泛舟经明海

唐代孟浩然

大江分九流,淼淼成水乡。

舟子乘利涉,往来至浔阳。

因之泛五湖,流浪经三湘。

观涛壮枚发,吊屈痛沉湘。

魏阙心恒在,金门诏不忘。

遥怜上林雁,冰泮也回翔。

译文

长江分九流,大水大水成水乡。
船夫乘顺利,往来到浔阳。
通过的泛五湖,流浪经三湘。
观涛壮根头发,凭吊屈原自沉湘江疼痛。
朝廷心常在,金门下诏不忘。
遥怜上林雁,冰雪融化的盘旋。