南北朝

行田登海口盘屿山

南北朝谢灵运

齐景恋遄台,周穆厌紫宫;

牛山空洒涕,瑶池实欢悰。

年迫愿岂申,游远心能通。

大宝不欢娱,况乃守畿封。

羁苦孰云慰,观海藉朝风。

莫辨洪波极,谁知大壑东。

依稀采菱歌,仿佛含嚬容。

遨游碧沙渚,游衍丹山峰。

译文

齐景恋遄台,周穆王满足紫宫;
牛山空流着泪,瑶池实欢惊。
年迫于希望哪申,在远心能通。
大宝不欢乐,更何况是在京郊。
羁苦谁说安慰,看到的海门籍朝风。
不能分辨洪波极,谁知道大海去东。
依稀采菱歌曲,仿佛含着皱眉头容。
遨游碧沙洲,游衍丹峰。