五代词

菩萨蛮·月华如水笼香砌

〔五代〕孙光宪

月华如水笼香砌，金环碎撼门初闭。

寒影堕高檐，钩垂一面帘。

碧烟轻袅袅，红战灯花笑。

即此是高唐，掩屏秋梦长。

译译文

月华如水笼香铺，金环碎摇门刚刚关。
寒影落在高檐，钩挂一面窗帘。
碧烟轻袅袅，红色战灯光笑。
就是这高唐，掩屏秋梦长。