五代诗

寒食诗

〔五代〕云表

寒食时看郭外春，野人无处不伤神。

平原累累添新冢，半是去年来哭人。

译译文

寒食节时看城外春，农民无处不伤害神。
平原连续添新坟，半是去年来哭人。

注注释

①郭外春：城外的春光美景。郭指外城。野人：田野中扫墓的人。伤神：心神忧伤。
②累累：众多、重叠、联贯成串貌。冢：坟墓。