九月九日登长城关
朔风万里入衣多，嘹呖寒空一雁过。
鱼泽滩头嘶猎马，省嵬城畔看黄河。
香醪欲醉茱萸节，壮志还为出塞歌。
骋望因高云外尽，乡关回首愧烟萝。
译译文
北风万里进入多穿，响亮呖寒空一雁过。
鱼泽滩头嘶猎马，省高城畔看黄河。
香醪想醉茱萸节，壮志返回为出塞歌曲。
放眼望通过高云天尽，故乡回头惭愧烟萝。
鱼泽滩头嘶猎马，省高城畔看黄河。
香醪想醉茱萸节，壮志返回为出塞歌曲。
放眼望通过高云天尽，故乡回头惭愧烟萝。
朔风万里入衣多，嘹呖寒空一雁过。
鱼泽滩头嘶猎马，省嵬城畔看黄河。
香醪欲醉茱萸节，壮志还为出塞歌。
骋望因高云外尽，乡关回首愧烟萝。