水龙吟·送焦和之赴西夏行省
当年紫禁烟花，相逢恨不知音早。
秋风倦客，一杯情话，为君倾倒。
回首燕山，月明庭树，两枝乌绕。
正情驰魏阙，空书怪事，心胆堕，伤殷浩。
祸福无端倚伏，问古今、几人明了。
沧浪渔父，归来惊笑，灵均枯槁。
邂逅淇南，岁寒独在，故人襟抱。
恨黄尘障尺，西山远目，送斜阳鸟。
译译文
当年紫禁止烟花，相逢恨不懂音乐早。
秋风倦客，一杯情话，为你倾倒。
回首燕山，明亮的月光在树上，两支乌鸦绕。
正情驰魏朝廷，空书怪事，心胆掉落，伤害殷浩。
祸福没有端转化，询问古今、多少人清楚。
沧浪渔夫，回来惊讶地笑，屈原枯萎。
邂逅淇南，每年寒独自在，所以人衣襟抱。
恨黄尘障尺，西山远目，送斜阳鸟。
秋风倦客，一杯情话，为你倾倒。
回首燕山，明亮的月光在树上，两支乌鸦绕。
正情驰魏朝廷，空书怪事，心胆掉落，伤害殷浩。
祸福没有端转化，询问古今、多少人清楚。
沧浪渔夫，回来惊讶地笑，屈原枯萎。
邂逅淇南，每年寒独自在，所以人衣襟抱。
恨黄尘障尺，西山远目，送斜阳鸟。