明代

浣溪沙·初夏夜饮归

明代陈继儒

桐树花香月半明,棹歌归去蟪蛄鸣。

曲曲柳湾茅屋矮,挂鱼罾。

笑指吾庐何处是?一池荷叶小桥横。

灯火纸窗修竹里,读书声。

译文

梧桐树花香月半明,棹歌归去寒蝉鸣。
曲曲折折柳湾茅草屋顶矮,挂鱼罾。
笑着指着我在什么地方是?一池荷叶小桥横。
灯纸窗长竹里,读书声。