元代词

南乡一剪梅·招熊少府

南阜小亭台，薄有山花取次开。

寄语多情熊少府；晴也须来，雨也须来。

随意且衔杯，莫惜春衣坐绿苔。

若待明朝风雨过，人在天涯！春在天涯。

译译文

南座小亭台，薄有山花相继开。
捎个话多情熊少府；天气也要来，下雨的时候要来。
随意而且衔杯，莫惜春衣坐着绿苔。
如果等待明天暴风雨经过，心上人远在天涯！春天在天涯。

①南阜：南边土山。
②薄：少。
③取次：任意，随便。
④熊少府：虞集好友，生平不详。
⑤衔环：此处指饮酒。