念奴娇·还都后诸公见追和赤壁词用韵者凡六人亦复重赋
离骚痛饮，笑人生佳处，能消何物。
江左诸人成底事，空想岩岩青壁。
五亩苍烟，一丘寒玉，岁晚忧风雪。
西州扶病，至今悲感前杰。
我梦卜筑萧闲，觉来岩桂，十里幽香发。
嵬隗胸中冰与炭，一酌春风都灭。
胜日神交，悠然得意，遗恨无毫发。
古今同致，永和徒记年月。
译译文
离骚痛饮，笑人生佳处，什么东西能消除。
江南诸人成底事，空想岩岩青山。
五亩苍烟，一山寒玉，每年晚上担忧风雪。
西州带病，到现在悲伤前杰。
我梦占卜修筑萧闲，觉来岩桂树，十里幽香发。
鬼魄胸中冰和炭，一杯酒春风都消失了。
胜天神交，悠然得意，遗憾没有丝毫。
古今一致，永和只记年月。
江南诸人成底事，空想岩岩青山。
五亩苍烟，一山寒玉，每年晚上担忧风雪。
西州带病，到现在悲伤前杰。
我梦占卜修筑萧闲，觉来岩桂树，十里幽香发。
鬼魄胸中冰和炭，一杯酒春风都消失了。
胜天神交，悠然得意，遗憾没有丝毫。
古今一致，永和只记年月。