咏史八首·其一
弱冠弄柔翰，卓荦观群书。
著论准《过秦》，作赋拟《子虚》。
边城苦鸣镝，羽檄飞京都。
虽非甲胄士，畴昔览《穰苴》。
长啸激清风，志若无东吴。
铅刀贵一割，梦想骋良图。
左眄澄江湘，右盼定羌胡。
功成不受爵，长揖归田庐。
译译文
成年玩弄柔翰，卓越观群书。
立论依据《过秦》，作赋拟《子虚》。
边城苦响箭，羽檄飞京都。
虽然不是盔甲的士，以前看《穰苴》。
长啸激清风，如果没有东吴志。
铅刀贵一割，梦想驰骋良策。
左看澄江、湘，右盼安定羌胡。
成功不接受爵位，拱手行礼回家房屋。
立论依据《过秦》，作赋拟《子虚》。
边城苦响箭，羽檄飞京都。
虽然不是盔甲的士，以前看《穰苴》。
长啸激清风，如果没有东吴志。
铅刀贵一割，梦想驰骋良策。
左看澄江、湘，右盼安定羌胡。
成功不接受爵位，拱手行礼回家房屋。