宋代

读长恨辞

宋代李觏

蜀道如天夜雨淫,乱铃声里倍沾襟。

当时更有军中死,自是君王不动心。

译文

蜀道如天夜雨淫,乱铃声里倍沾湿衣襟。
当时还有军队中死去,从此君王不动心。

注释

长恨辞:指白居易的长诗《长恨歌》。
蜀道:通往四川的道路。
淫:多。
沾襟:指唐玄宗十分悲痛,眼泪把衣襟都打湿了。