小孤山
人言此是海门关，海眼无涯骇众观。
天地偶然留砥柱，江山有此障狂澜。
坚如猛士敌场立，危似孤臣末世难。
明日登峰须造极，渺观宇宙我心宽。
译译文
人们说这是海门关，海无涯惊讶大家看眼。
天地偶然留下砒柱，江山有这个障碍狂波。
坚如勇士战场立，危险似乎我末世难。
明天攀登山峰需要制造极，远观宇宙我心宽。
天地偶然留下砒柱，江山有这个障碍狂波。
坚如勇士战场立，危险似乎我末世难。
明天攀登山峰需要制造极，远观宇宙我心宽。
人言此是海门关，海眼无涯骇众观。
天地偶然留砥柱，江山有此障狂澜。
坚如猛士敌场立，危似孤臣末世难。
明日登峰须造极，渺观宇宙我心宽。