清代

东风齐着力·电急流光

清代纳兰性德

电急流光,天生薄命,有泪如潮。

勉为欢谑,到底总无聊。

欲谱频年离恨,言已尽、恨未曾消。

凭谁把,一天愁绪,按出琼萧。

往事水迢迢,窗前月、几番空照魂销。

旧欢新梦,雁齿小红桥。

最是烧灯时候,宜春髻、酒暖蒲萄。

凄凉煞,五枝青玉,风雨飘飘。

译文

电急流光,天生命运,有泪如潮。
努力为畅饮,到底总无聊。
想谱几年离恨,言已尽、恨未曾消失。
凭谁把,一天忧愁的情绪,按出琼萧。
往事水迢迢,窗前明月、几番空照魂销。
旧欢新梦,雁齿小红桥。
最是烧灯时间,宜春髻、酒暖葡萄。
凄凉煞,五枝青玉,风雨飘飘。