唐代

夕次蔡阳馆

唐代孟浩然

日暮马行疾,城荒人住稀。

听歌知近楚,投馆忽如归。

鲁堰田畴广,章陵气色微。

明朝拜嘉庆,须著老莱衣。

译文

晚上马走得快,城荒人居住稀少。
听歌知道靠近楚国,投馆忽如归。
鲁坝田畴广,章陵脸色微。
明天任嘉庆,需要戴老莱衣服。