玩月城西门廨中
始出西南楼，纤纤如玉钩。
末映东北墀，娟娟似蛾眉。
蛾眉蔽珠栊，玉钩隔琐窗。
三五二八时，千里与君同。
夜移衡汉落，徘徊帷户中。
归华先委露，别叶早辞风。
客游厌苦辛，仕子倦飘尘。
休澣自公日，宴慰及私辰。
蜀琴抽白雪，郢曲发阳春。
肴干酒未阕，金壶启夕沦。
回轩驻轻盖，留酌待情人。
译译文
开始从西南楼，纤纤如玉钩。
末映东北台阶，非常秀丽似蛾眉。
蛾眉遮蔽珠拢，玉钩隔琐窗。
三五二八时，千里和你一起。
夜间移衡漠落，徘徊于户中。
归华先把露，另外叶早词风。
客游厌苦辛，在你疲倦尘土飘落。
休洗衣自公日，宴会慰问和私人时光。
蜀琴抽白雪，郢曲发阳春。
菜干酒未满，金壶打开晚上沦落。
回轩在轻盖，留我饮酒等情人。
末映东北台阶，非常秀丽似蛾眉。
蛾眉遮蔽珠拢，玉钩隔琐窗。
三五二八时，千里和你一起。
夜间移衡漠落，徘徊于户中。
归华先把露，另外叶早词风。
客游厌苦辛，在你疲倦尘土飘落。
休洗衣自公日，宴会慰问和私人时光。
蜀琴抽白雪，郢曲发阳春。
菜干酒未满，金壶打开晚上沦落。
回轩在轻盖，留我饮酒等情人。