除夜有怀
五更钟漏欲相催，四气推迁往复回。
帐里残灯才去焰，炉中香气尽成灰。
渐看春逼芙蓉枕，顿觉寒销竹叶杯。
守岁家家应未卧，相思那得梦魂来。
译译文
五更钟漏想相催，四之气推升去又回。
帐里灯才离开火焰，
炉中香气尽成灰。
渐渐看春天逼荷花枕，突然觉得寒销竹叶杯。
守一年家家应没有睡着，相思那得梦魂来。
帐里灯才离开火焰，
炉中香气尽成灰。
渐渐看春天逼荷花枕，突然觉得寒销竹叶杯。
守一年家家应没有睡着，相思那得梦魂来。
五更钟漏欲相催，四气推迁往复回。
帐里残灯才去焰，炉中香气尽成灰。
渐看春逼芙蓉枕，顿觉寒销竹叶杯。
守岁家家应未卧，相思那得梦魂来。