岘山送萧员外之荆州
岘山江岸曲，郢水郭门前。
自古登临处，非今独黯然。
亭楼明落照，井邑秀通川。
涧竹生幽兴，林风入管弦。
再飞鹏激水，一举鹤冲天。
伫立三荆使，看君驷马旋。
译译文
岘山江岸曲，即水外城门前。
自古登临之处，不是现在只有暗淡。
亭楼明夕阳，城乡秀美交通。
涧幽竹生兴，林风进入音乐。
再飞鹏激水，一举鹤冲天。
站三剂使，看你驷马旋转。
自古登临之处，不是现在只有暗淡。
亭楼明夕阳，城乡秀美交通。
涧幽竹生兴，林风进入音乐。
再飞鹏激水，一举鹤冲天。
站三剂使，看你驷马旋转。
岘山江岸曲，郢水郭门前。
自古登临处，非今独黯然。
亭楼明落照，井邑秀通川。
涧竹生幽兴，林风入管弦。
再飞鹏激水，一举鹤冲天。
伫立三荆使，看君驷马旋。