奉先张明府休沐还乡，海亭宴集（探得阶字）
自君理畿甸，予亦经江淮。
万里书信断，数年云雨乖。
归来休浣日，始得赏心谐。
朱绂恩虽重，沧洲趣每怀。
树低新舞阁，山对旧书斋。
何以发秋兴，阴虫鸣夜阶。
译译文
自从你治理畿甸，我也经过江淮。
万信断，几年云雨违背。
回来休息洗天，开始得到赏心和谐。
朱绂恩虽然重，沧洲趣常怀。
树低新舞合，山对旧书房。
为什么头发秋天兴，阴虫在夜晚阶。
万信断，几年云雨违背。
回来休息洗天，开始得到赏心和谐。
朱绂恩虽然重，沧洲趣常怀。
树低新舞合，山对旧书房。
为什么头发秋天兴，阴虫在夜晚阶。