南北朝

拟行路难

南北朝鲍照

璇闺玉墀上椒阁,文窗绣户垂绮幕。

中有一人字金兰,被服纤罗蕴芳藿。

春燕差迟风散梅,开帏对影弄禽爵。

含歌揽涕恒抱愁,人生几时得为乐。

宁作野中之双凫,不愿云间之别鹤。

译文

璇在玉阶上椒阁,文窗绣户垂绮幕。
中有一个字金兰,衣服纤罗蕴香叶。
春燕差慢风散梅,打开帷幕对影玩弄禽兽爵。
含歌含泪总是抱着忧愁,人的一生有机会得到为乐。
宁作野中的双凫,不愿意云间的别鹤。