唐代

赠道士参寥

唐代孟浩然

蜀琴久不弄,玉匣细尘生。

丝脆弦将断,金徽色尚荣。

知音徒自惜,聋俗本相轻。

不遇钟期听,谁知鸾凤声。

译文

蜀琴长时间不玩,玉匣细尘生。
弦将断丝脆,金徽色尚荣。
知音人爱惜自己,聋俗本相轻。
不遇到钟子期听,谁知鸾凤声。