咏史
济济京城内，赫赫王侯居。
冠盖荫四术，朱轮竟长衢。
朝集金张馆，暮宿许史庐。
南邻击钟磬，北里吹笙竽。
寂寂扬子宅，门无卿相舆。
寥寥空宇中，所讲在玄虚。
言论准宣尼，辞赋拟相如。
悠悠百世后，英名擅八区。
译译文
济济京城内，赫赫王侯居。
冠盖荫四术，彩饰竟然长街道。
朝集金张馆，晚上在许、史房屋。
南邻击钟磬，北里吹笙竽。
寂静扬子房产，门没有卿相车。
寥寥空宇宙中，在上苍所讲。
谈论准宣尼，司马相如辞赋模拟。
悠悠千百年后，英名独揽八区。
冠盖荫四术，彩饰竟然长街道。
朝集金张馆，晚上在许、史房屋。
南邻击钟磬，北里吹笙竽。
寂静扬子房产，门没有卿相车。
寥寥空宇宙中，在上苍所讲。
谈论准宣尼，司马相如辞赋模拟。
悠悠千百年后，英名独揽八区。