唐代

洞庭湖寄阎九

唐代孟浩然

洞庭秋正阔,余欲泛归船。

莫辨荆吴地,唯馀水共天。

渺瀰江树没,合沓海潮连。

迟尔为舟楫,相将济巨川。

译文

洞庭秋正宽,我想乘归船。
无法辨清荆吴地,只剩下水共天。
变得更加江树消失,重叠海潮相连。
慢你做船,你将要渡过大河。