白马篇
白马紫金鞍。
停镳过上兰。
寄言狭斜子。
讵知陇道难。
赤坂途三折。
龙堆路九盘。
冰生肌里冷。
风起骨中寒。
功名志所急。
日暮不遑飡。
长驱入右地。
轻举出楼兰。
直去已垂涕。
宁可望长安。
匪期定远封。
无羡轻车官。
唯见恩义重。
岂觉衣裳单。
本持躯命答。
幸遇身名完。
译译文
白马紫金鞍。
停止镳过上兰。
寄语窄斜子。
怎么知道陇道难。
赤坂路三折。
龙堆路九盘。
冰生肌里冷。
风起骨中寒。
功名意志所急。
傍晚来不及吃饭。
长驱直入进入西部地区。
轻举出楼兰。
直已经离开流泪。
宁可以望长安。
不是期定远封。
没有羡慕轻车官。
只见恩义重。
难道觉得衣服单。
本持生命回答。
幸遇身名完。
停止镳过上兰。
寄语窄斜子。
怎么知道陇道难。
赤坂路三折。
龙堆路九盘。
冰生肌里冷。
风起骨中寒。
功名意志所急。
傍晚来不及吃饭。
长驱直入进入西部地区。
轻举出楼兰。
直已经离开流泪。
宁可以望长安。
不是期定远封。
没有羡慕轻车官。
只见恩义重。
难道觉得衣服单。
本持生命回答。
幸遇身名完。