南北朝

奉和随王殿下诗 十四

南北朝谢朓

分悲玉瑟断。

别绪金樽倾。

风入芳帷散。

缸华兰殿明。

想折中园草。

共知千里情。

行云故乡色。

赠此一离声。

译文

分为玉瑟瑟断。
别绪金樽倾。
风进入芳帷幕散。
缸华兰殿明。
想折中园草。
都知道千里情。
行说故乡颜色。
赠这一离声。