玉蝴蝶 离情
极目天空树远，春山蹙损，倚遍雕阑。
翠竹参差声戛，环佩珊珊。
雪肌香、荆山玉莹，蝉鬓乱、巫峡云寒。
拭啼痕。
镜光羞照，孤负青鸾。
何时星前月下，重将清冷，细与温存。
蓟燕秋劲，玉郎应未整归鞍。
数新鸿、欲传佳信，阁兔毫、难写悲酸。
到黄昏。
败荷疏雨，几度销魂。
译译文
极目远方天空树，春山蹙损，雕阑倚遍。
翠竹参差声戛，环佩缓缓地。
雪肌香、荆山玉莹，蝉鬓散乱、巫峡云寒。
拭啼痕。
镜光羞照，我背着青鸾。
何时星前的月光下，重将清冷，细与温保存。
蓟燕秋强劲，玉郎应不整归鞍。
几个新鸿、想传好消息，阁兔毫、难写悲伤酸。
黄昏。
败荷疏雨，几度销魂。
翠竹参差声戛，环佩缓缓地。
雪肌香、荆山玉莹，蝉鬓散乱、巫峡云寒。
拭啼痕。
镜光羞照，我背着青鸾。
何时星前的月光下，重将清冷，细与温保存。
蓟燕秋强劲，玉郎应不整归鞍。
几个新鸿、想传好消息，阁兔毫、难写悲伤酸。
黄昏。
败荷疏雨，几度销魂。