魏晋

情诗

魏晋徐干

高殿郁崇崇,广厦凄泠泠。

微风起闺闼,落日照阶庭。

踟躇云屋下,啸歌倚华楹。

君行殊不返,我饰为谁容。

炉薰阖不用,镜匣上尘生。

绮罗失常色,金翠暗无精。

嘉肴既忘御,旨酒亦常停。

顾瞻空寂寂,唯闻燕雀声。

忧思连相属,中心如宿醒。

译文

高殿郁崇崇,大厦凄凉冷冷。
微风起闺房,落日照在阶庭。
徘徊犹豫说屋里,啸歌倚华间。
你行根本不返回,我们装饰是谁容。
炉熏关掉不使用,镜匣子上尘生。
绮罗失去正常,金翠暗无精。
美味佳肴已经忘到,美酒也常停。
回头仰望天空寂静,只听燕雀声。
忧思连续相连接,中心如宿醒。